Übersetzen Englisch Arabisch باختصار شديد

Englisch

Arabisch

In a word, a commitment to life.

وباختصار شديد الالتزام بالحياة.
Bring me up to speed with great economy.

أخبريني بالمستجدات، باختصار شديد
In so many words, yes.

.لقد ضعت - .باختصار شديد,نعم-
In short, we are the victims of a ransacking.

باختصار شديد، نحن ضحايا للنهب.
To cut a long story short - she won and I lost.

باختصار شديد، هي ربحت و أنا خسرت.
Very briefly, I should like to make a few comments.

وأود باختصار شديد أن أبدي بضع تعليقات.
Needless to say, you're to get rid of both ofthem.

بـاختصـار شـديـد أريـد التخلـص من كليهمـا
We just all wanted to be here. Well, um, I...

, (حسناً يا (كيتي لكن باختصار شديد
Needless to say, we need to get rid of both of them.

بـاختصـار شـديـد أريـد التخلـص من كليهمـا
To be brief, the very truth is, as my father, being an old man, shall fruitify unto you...

الحقيقة باختصار شديد، كما ستعرفون من حديث أبى، الرجل المسن